
Sjezdovky
V bezprostředním okolí chalupy se nachází 8 sjezdovek, snowtubing a snowpark. Nejdelší sjezdovka měří 2.150 metrů a je nejdelší sjezdovkou v Orlických horách. 2 sjezdovky jsou osvětlené a můžete na nich lyžovat i večer.Všechny sjezdovky jsou strojově upravovány a mají umělé zasněžování. Díky velké kapacitě vleků si zde i v plné sezoně zalyžujete bez front.
Nový skiareál v Čenkovicích
V severovýchodní části Bukové hory byl vybudován nový SKI Areál Červená Voda, který svými parametry dosahuje alpské úrovně. Na 2.150 metů dlouhou sjezdovku Vás vyveze vytápěná čtyřsedačková lanovka. Areál navazuje na současné sjezdové tratě z horského střediska Čenkovice. Na nejdelší z nich prodlouženou na 1.100 metrů Vás nově bude vozit dvousedačková lanovka.
Díky tomuto propojení, se z vrcholu Bukové hory dostanete po upravených sjezdovkách jak do Čenkovic, tak i do Červené Vody.
Běžky
V Čenkovicích je pro Vás připraveno cca 70 kilometrů značených, strojově upravovaných běžeckých tratí, které Vás provedou nejkrásnějšími místy východní části Orlických hor. I když jste v horách, tak zde najdete i nenáročné tratě s minimálním převýšením.
Při špatném počasí
V 6 km vzdáleném Jablonném nad Orlicí můžete využít tenisovou halu nebo si zajít na bowling.
V 16 km vzdáleném Lanškrouně je krytý zimní stadion, 2 x bowling, horolezecká stěna nebo malý krytý bazén nebo třeba squash.
V 19 km vzdáleném Letohradě můžete navštívit muzeum řemesel nebo navštívit finskou saunu v Dolní Čermné (15 km).